Politika tal-Privatezza

L-aħħar aġġornament: Novembru 2026

Min hu responsabbli għad-dejta tiegħek

Jardim Idílico Unipessoal Lda, NIF PT518764532, Rua da Póvoa, n.º 775, Fração L, Zona Industrial de Amorim, 4495-121 Póvoa de Varzim, Portugal. Għal kwalunkwe mistoqsija dwar id-dejta tiegħek: caravel@caravelsuite.com.

Liema dejta nipproċessaw u għal xiex

Meta tibgħatilna talba għax-xiri jew messaġġ, nipproċessaw id-dejta li tikteb fil-formola: isem, email, telefon (jekk tindikah), pajjiż u indirizz tal-kunsinna, u l-messaġġ tiegħek.

Nużaw din id-dejta biss biex inwieġbu t-talba tiegħek u, jekk tixtri, biex nikkonkludu l-bejgħ, nibagħtu x-xogħol u noħorġu l-fattura. Il-bażi legali hija t-twettiq ta’ passi prekuntrattwali u tal-kuntratt fuq talba tiegħek u, fir-rigward tal-fatturazzjoni, il-konformità ma’ obbligi legali. Ma nużawx id-dejta tiegħek għar-reklamar u ma nbigħuha lil ħadd.

Min għandu aċċess ukoll

Il-formola tasal għand servizz tekniku ta’ Caravel Suite, li jaħżen u jgħaddi l-messaġġ f’isimna u skont l-istruzzjonijiet tagħna. Jekk tixtri, it-trasportatur jirċievi l-isem, l-indirizz u n-numru tat-telefon meħtieġa għall-kunsinna. Il-fattura tiġi kkomunikata lill-awtorità tat-taxxa Portugiża (Autoridade Tributária), kif teħtieġ il-liġi.

Għal kemm żmien

It-talbiet u l-messaġġi li ma jwasslux għal xiri jitħassru fi żmien massimu ta’ 180 jum. Id-dejta ta’ xiri tinżamm sakemm teħtieġ il-liġi, b’mod partikolari matul il-perjodu taż-żamma tad-dokumenti fiskali.

Bla cookies u bla traċċar

Dan is-sit ma jużax cookies, m’għandux għodod ta’ statistika jew reklamar u ma jtellax skripts ta’ partijiet terzi. It-tipi tal-ittri (fonts) huma pprovduti mis-sit innifsu.

Biss jekk tagħfas il-buttuna “Arah fuq il-ħajt tiegħek” jitniżżel komponent estern ta’ viżwalizzazzjoni 3D (model-viewer, minn unpkg.com), li jirċievi l-indirizz IP tal-apparat tiegħek, bħal fi kwalunkwe talba fuq l-internet.

Is-server li jospita s-sit jista’ jirreġistra dejta teknika ta’ aċċess (bħall-indirizz IP u l-paġna mitluba) għal raġunijiet ta’ sigurtà, għal perjodu qasir.

Id-drittijiet tiegħek

Tista’ titlobna aċċess għad-dejta tiegħek, ir-rettifika jew it-tħassir tagħha, il-limitazzjoni tal-ipproċessar jew l-oġġezzjoni għalih, u l-portabbiltà, billi tikteb lil caravel@caravelsuite.com. Għandek ukoll id-dritt tressaq ilment quddiem l-awtorità Portugiża għall-protezzjoni tad-dejta, il-Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).